Do you mean any car you drive while looking to buy another one or do you mean a new car that you buy that would be in your name? Any car you drive would be covered by that person's insurance policy; not your mother's. If you buy a new car and it is not titled to your mother than you would not be covered under her policy. You would need your own.

You can get an auto cheap insurance quote here and get covered immediately.