Ultimately, you will need to discuss this situation with your insurance company. Your insurance company may have some exclusions that apply. They should be able to let you know what their resposibility will be if your teenage daughter's boyfriend has an accident with your vehicle that is insured by them.