Insurance company guidelines vary. It is common practice to review policies every so often. Most insurance companies require all household members to be listed on your policy but in cases such as your daughter having her own insurance should allow her to be excluded from your policy. I would speak to your agent and find out why and how this misunderstanding came about.

Insurance companies are overseen by their state's regulatory body which you can contact if you would like to contact them for more questions.