You should notify your old insurance company that you purchased a new insurance policy. They will be able to cancel the policy you had with them back to the date when your new one became effective. If any premium remains due than they will notify you. Or a refund will be sent to you if you have overpaid.

You can get car insurance quotes here when your policy comes due for renewal. And you can even purchase your car insurance policy online.