Ultimately, you will need to ask your insurance company to see if they will cover your son and the truck if your son drives the truck and gets involved in an accident. You will want to contact them to find out their rules regarding this situation. In general, though, insurance companies want the drivers of the vehicle(s) on your policy to be listed on your policy as drivers.