It is normally recommended to try and negotiate and settle with the at-fault party's insurance company for your property damage before hiring a lawyer and suing.
The driver's property damage (PD) liability coverage should take care of your damages. If the driver was uninsured or the costs of the damages to your property are above the driver's PD limits then you may consider getting legal counsel or suing on your own.
If you are in need of a homeowners or low cost auto insurance quote, follow these links.